Buenos Aires fin avril 2010

Petit resto pour l'arrivée et anniversaire de Soanala... Les grands sourires s'expliquent aussi par ce qu'il y a dans nos assiettes et peut être aussi dans nos verres!!!

On a aussi assisté à un marathon des serveurs de Buenos Aires : En tenue, plateau à la main, interdit de courir... C'était un peu bizarre mais marrant.

Le fan club!

Petite pause nature.

Parce que ce n'est pas toujours facile d’être une fourmi qui vit à Buenos Aires...

Exposicion sobre la Francia

Un des premier exercice qu'on m'a donné à faire en arrivant à l'alliance dans le cadre de mon stage était de faire une conférence sur les régions de France. Au début je trainais un peu la patte et puis j'ai compris que c'était intéressant pour les gens ici d'entendre parler d'une région de France directement par une française. Du coup je me suis prêtée au jeu.

Voilà donc quelques photos...

J'ai donc fais la conférence en français et j'étais traduite par les trois prof de l'alliance. Voilà l'équipe de choc au complet : Gisela, moi, Ayelen et Anahi

Mon public le plus assidu ou presque sont les trois premières personnes au premier rang puisqu'il s'agit d'Adriana : la présidente de l'association de l'alliance française, Vanesa : la directrice de l'alliance et Rosita : membre de la commission directive. Au bout du premier rang avec l'appareil photo c'est Luciano : élève de l'alliance et membre de la commission.

Alianza Francesa

Le salon. C'est ici qu'il y a les cours de danse, les activités culturelles.


La cuisine. Très importante pour la préparation du maté!

Mon bureau et aussi accessoirement la médiathèque.

Les salles de cours.

Etrangetés à Concepcion

Voilà une vitrine d'un magasin un peu touristique je pense avec plusieurs modèles pour le maté.

Pour ceux qui ne connaissent pas, le maté c'est une boisson chaude que tout le monde boit. Rares sont les moments où je ne vois pas des gens entrain de boire du maté. Ça a un peu le gout de foin au début puis petit à petit on s'habitue. C'est souvent un moment convivial, on discute en buvant le maté. Je ferais un article sur la maté un jour parce qu'il y en a plusieurs formes, plusieurs façons de le faire...

Comme vous l'avez compris, les rues sont pleines de chiens. Et pour les nourrir, il existe des magasins juste pour eux.

Quelques photos de rues et de lieux dans Concepcion


Voilà les poubelles. Elles peuvent aussi être accrochées dans les arbres. Elles sont en hauteur pour que les chiens ne puissent pas les éventrer. C'est un des problème de l'Argentine. Le soir, avant que les éboueurs ne passent les rues se remplissent de ces petits sacs (cf : Michey La Torche)

Les Alfajores

Il est temps de parler un peu de gastronomie et surtout des Alfajores qui sont selon moi en première position avec la viande ici... Comment cela a suscité quelques interrogations, voilà réponses à vos questions en images.

On m'a fait cadeau hier d'une boite d'Alfajores fait par la maman d'une des prof de l'Alliance.

Elle en prépare de 4 sortes différentes : La première je ne sais pas encore puisque je n'ai pas gouté, la deuxième au dulce leche, la troisième au chocolat et au dulce leche (à mon avis c'est la meilleure) et la dernière à la confiture de fruit.

Avant d'aller plus loin le Dulce Leche c'est un peu comme notre nutella dans le sens où tout le monde aime mais pour le gout ça ressemble à de la confiture de lait trop bonne.

C'est un peu comme un sandwich sucré, un peu comme les macarons en France.

La perle d'or, selon moi, revient quand même au mariage chocolate/dulce leche

Un mes mas tarde estoy siempre ahy !!

Voilà presque un mois et demi que je suis en Argentine. Je me suis plutôt bien faite à la vie ici, je commence vraiment à avoir des habitudes de quartier à Concepcion, certains commerçants m'ont repéré et prennent le temps de discuter un peu avec moi. Je dois dire que c'est plutôt agréable d'avoir posé mes bagages quelque part et de m'ancrer un peu dans une ville.

Niveau sociabilité, on ne devient pas indispensable dans la vie des autres du jour au lendemain, mais les choses se mettent en place petit à petit.

Bien entendu je prépare toujours des excursions afin de découvrir toujours un peu plus le pays. La preuve en image ci dessous...

La semaine prochaine, si tout se passe bien, je dois aller visiter Colon. C'est une ville touristique à 30 minutes de voiture de Concepcion, un peu plus au nord, juste à la frontière avec la ville Uruguayenne la plus proche qui est Paysandu.

Nous devons y passer l'après-midi à visiter puis passer la soirée en boite. Ça fait bien longtemps que je n'ai pas mis les pieds dans une boite mais c'est assez fréquent ici donc pourquoi pas!!! Peut être que je pourrais mettre à profit ma première leçon de danse latine!

Et dans quinze jours, je vais à Buenos Aires parce qu'une amie arrive de France.

Sinon l'association des Pieds Dans Le Plateau continue de travailler, le projet a pris des tournures différentes puisque nous avons décidé de faire le trajet jusqu'à Salta en bus et de louer une voiture sur place. Et nous sommes entrain de décider si nous allons passer un peu de temps à Mendoza ou pas... Nous sommes en ce moment entrain de terminer les derniers dossiers pour les subventions, ouf!!! Nous allons pouvoir nous pencher ensuite d'avantage sur la prospection des écoles et des municipalités!

Je vous embrasse, à bientôt pour de nouvelles photos!

Mi casa, es une casa estudioso !!

Je suis passée au plan B pour apprendre l'espagnol. Des listes partout, je vous mets quelques exemples ci dessous. Ça marche plutôt bien! Et comme vous pouvez le voir toutes les pièces y passent!!
Ça me rappelle presque quand je passais le bac!

La France recycle à l'étranger...

Quelle n'a pas été ma surprise quand j'ai vu que Tryo passera à Montevideo.

A votre avis qui donne de subventionne le passage d'un groupe démodé à l'étranger ????

Vous savez tous de quoi je parle!!